Katrai nedēļas dienai ir savs vārds. Tomēr dažreiz šādi jautājumi tomēr rodas - vai nu pēkšņi, spontāni, vai arī iesniedzot bērnus. Kāpēc ceturtdienu parasti sauc par ceturtdienu? Šis ir interesants jautājums, uz kuru atbildi tiešām ir vērts meklēt. Galu galā pat tā meklēšanas process izrādīsies interesants, lai atrastu atbildi, jums būs jāņem vērā daži vēsturiski punkti.
Galu galā šī diena ir nosaukta tik tālu no pirmā gada, un turklāt tās nosaukums daudzās slāvu valodās joprojām ir līdzīgs.
Nedēļas dienas nosaukuma izcelsme: ceturtdiena
Ceturtdiena ir nedēļas ceturtā diena, tas notika no kārtas numura. Bet mūsdienu skaņa neradās uzreiz - sākotnēji šo nedēļas dienu sauca par ceturksni. Tad vārds, kas vienkāršots tā sintaksē, pamazām sāka atrast savu moderno skanējumu. Katra no slāvu valodām gāja savu attīstības ceļu, un katrā no tām šis vārds palika, saņemot savas skaņu īpašības, bet paliekot atpazīstams.
Interesants fakts: Ukraiņi saka “četri”, serbi un horvāti - “chetvrtak”, un čehi, neskatoties uz to, ka viņi ir pārgājuši uz savu skriptu, kas ir tuvu latīņu alfabēta burtiem, šo nedēļas dienu atzīmē kā “ctvrtek”. Un katrā ziņā ir skaidrs, ka sakne paliek tā pati, un tāpēc vārdam bija kopīga izcelsme visām slāvu tautām.
Ko Eiropā sauc par ceturtdienu?
Slāvu septiņu dienu nedēļā ir piecas darba dienas, ko norāda skaitļi, un nedēļas nogales, kuru nosaukumi ir saistīti ar kristīgo ticību. Bet Eiropā situācija ir atšķirīga. Pirmskristietības laikmetā senās Romas idejas šeit bija ievērojami izplatītas, šīs vecās civilizācijas ietekme joprojām ir nopietna, neskatoties uz to, ka romiešu jau nav un viņu civilizācija nonāca to pašu pagātnes eiropiešu uzbrukumā. Romieši nedēļas dienas sauca par godu saviem dieviem, un šī tradīcija ir saglabājusies līdz mūsdienām. Romā šī diena bija veltīta augstākajam dievam Jupiteram, un šī sakne tika saglabāta spāņu valodā, kur ceturtdienu sauc par jueves, franču valodā, kur to sauc par jeudi. Bet tas tā nav visur.
Tātad vēsturiski ceturtdiena angļu valodā izklausās kā ceturtdiena - torņa diena, bet vācu valodā - Donnerstag, pērkona diena. Galu galā gan Jupiters, gan Toris bija dievi - pērkoni. Arī vācu vārdu var tulkot kā “sasodītā diena”, tas ir saistīts ar pāreju uz kristīgajām tradīcijām. Šī diena slāvu vidū bija veltīta pērkona dievībai Perunai.
Bet kāpēc tieši Jupiters kļuva par ceturtās dienas simbolu? Pats Jupitera apzīmējums atgādina skaitli 4, un iespējams, ka tā nebūt nav nejaušība. Iecelšana joprojām ir aktuāla šodien, kā arī ieteikumi veltīt šo dienu karjeras jautājumiem, nopietniem projektiem, studijām - tiem, kas tic astroloģijai. Galu galā Jupiters ir ne tikai pērkons, bet arī augstākais dievs, kuram ir neierobežota vara. Vismaz pagātnes cilvēki tam ticēja.
Tādējādi Eiropas tradīcijās saglabājas paradums nedēļas dienas saukt ar pagānu dievu vārdiem, un ceturtdiena šeit ir veltīta Jupiteram vai Toram - augstākajam dievam. Krievu tradīcijās un visās slāvu valodās tiek atzīmēta atšķirīga tendence, jo cilvēkiem nebija jāpievienojas varenajai Romai. Un tāpēc, ka ceturtdiena ir tikai ceturtā nedēļas diena, un tās nosaukums sniedzas tikai uz ciparu. Tas tiek atzīmēts visās slāvu valodās. Ceturtdiena ir ceturtā darba diena, kurai seko piektdiena, kam seko nedēļas nogales.